民数記 11:35 - Japanese: 聖書　口語訳

³⁵ キブロテ・ハッタワから、民はハゼロテに進み、ハゼロテにとどまった。

Colloquial Japanese (1955)

³⁵ キブロテ・ハッタワから、民はハゼロテに進み、ハゼロテにとどまった。

リビングバイブル

³⁵ このあと人々はハツェロテまで行き、しばらく滞在しました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁵ 民は、キブロト・ハタアワを旅立ち、ハツェロトに来た。彼らがハツェロトにいたとき、

聖書 口語訳

³⁵ キブロテ・ハッタワから、民はハゼロテに進み、ハゼロテにとどまった。

民数記 11:35 相互参照

民数記 11:34

これによって、その所の名はキブロテ・ハッタワと呼ばれた。欲心を起した民を、そこに埋めたからである。

民数記 12:16

その後、民はハゼロテを立って進み、パランの荒野に宿営した。

民数記 33:17

キブロテ・ハッタワを出立してハゼロテに宿営し、

申命記 1:1

これはヨルダンの向こうの荒野、パランと、トペル、ラバン、ハゼロテ、デザハブとの間の、スフの前にあるアラバにおいて、モーセがイスラエルのすべての人に告げた言葉である。